Health care professionals’ perceptions of unprofessional behaviour in the clinical workplace